JazzEcho-Plattenteller | News | Bossa-Nova-Klassiker - "Elis & Toots" verlängert den Sommer

Eines der mitreißendsten Brasil-Alben aller Zeiten wurde ausgerechnet im kalten Februar 1969 in einem Studio in Stockholm, Schweden, aufgenommen: “Elis & Toots”. Es hat sich seitdem durch die swingenden, strahlenden Vocals von Elis Regina und den einzigarten Mundharmonika/Gitarren/Pfeif-Sound von Toots Thielemans zu einem unverwechselbaren Klassiker des Genres entwickelt.

Die brasilianische Sängerin und der skandinavische Jazzmusiker zeigen sich hier in Top-Form. Elis Regina ist auf dem Höhepunkt ihres jazzigen Sounds der späten 60er, sie singt in einem flüssigen, luftigen Stil, aber dennoch mit mehr Tiefe und Seele als viele ihrer Zeitgenossen. Toots Thielemans setzt seine typischen Akzente auf Mundharmonika und Gitarre, und sogar mit ein bisschen Pfeifen – all das passt wunderbar zusammen.

Das Album umfasst großartige Versionen von “Canto De Ossanha”, “Wave”, “Voce”, “Wilsamba”, “Five For Elis”, " Volta" und “O Sonho”. Das durchgehend begleitende Quintett besteht aus Pianist Antônio Adolfo, Gitarrist Roberto Menescal, Komponist von vier Songs auf dem Album, Bassist Jurandir Duarte, sowie Wilson das Neves am Schlagzeug und Hermes Contesini an Percussions. Auf drei Tracks ist zusätzlich eine Streichergruppe zu hören.

Zunächst erschien “Elis & Toots” nur in Europa auf Philips, wo Regina und Thielemans damals unter Vertrag waren und zu den Stars des Labels zählten. In Brasilien wurde das Album erst 1978 unter anderem Titel auf Elenco veröffentlicht. Die erste digitale Veröffentlichung auf CD erschien 1998 unter dem Titel “Aquarela do Brasil” und wurde ein Bestseller der CD-Ära.

Exemplare der LP-Erstauflage sind über die Jahre selten und teuer geworden. Für alle Brasil- und Jazzfans ist diese erste LP-Wiederveröffentlichung mit Originalcover und Original-Albumtitel, digital remastered und bei Pallas in 180g gepresst, daher sicher Grund zur Freude.